Job 40

₂‘Job, je hebt veel kritiek op mij.

Je hebt mij, de machtige God, beschuldigd.

Wil je nu antwoord geven op de vragen die ik stelde?’

₄‘Ik ben onbelangrijk.

Wat moet ik nog zeggen?

Laat ik mijn mond maar houden.

₅Ik heb al te veel gezegd,

laat ik nu maar zwijgen.’

₇‘Let op, ik ga je toch nog een paar vragen stellen,

en jij moet antwoord geven.

Laat zien wat je weet, Job!

₈Vind je echt dat ik niet eerlijk rechtspreek?

Veroordeel je mij, en vind je jezelf onschuldig?

₉Ben jij net zo sterk als ik?

Klinkt jouw stem ook zo machtig als de donder?

₁₀Als dat zo is, laat dan zien wie je bent!

Laat zien hoe sterk en machtig je bent.

₁₁En laat ook zien hoe verschrikkelijk kwaad je bent,

straf mensen die zichzelf geweldig vinden.

₁₂Als je die ziet, sla ze dan neer.

En als je misdadigers ziet, vernietig ze dan meteen!

₁₃Begraaf ze in de aarde,

laat ze verdwijnen naar het land van de dood.

₁₄Job, als je dat allemaal kunt, dan heb je gewonnen.

Dan zal ik jou alle eer geven.

₁₅Kijk eens naar het monster Behemot!

Dat dier heb ik gemaakt,

zoals ik ook jou gemaakt heb.

Behemot eet gras, net als een koe.

₁₆Kijk eens hoe sterk hij is,

kijk naar de spieren van zijn buik en zijn rug!

₁₇Zijn staart is zo sterk als een boomstam,

zijn poten hebben stevige spieren.

₁₈Zijn botten zijn zo hard als brons,

zijn ribben lijken wel van ijzer.

₁₉Hij is het geweldigste dier dat ik gemaakt heb.

Ik ben de enige die hem kan verslaan.

₂₀Hij eet gras dat groeit op de heuvels

waar wilde dieren spelen.

₂₁Onder de struiken rust hij uit,

hij verbergt zich tussen het riet.

₂₂De struiken geven hem schaduw,

hij ligt veilig onder de bomen bij de rivier.

₂₃Als het water stijgt, wordt hij niet bang.

Als de rivier wild begint te stromen, blijft hij kalm.

₂₄Job, durf jij het monster bij zijn kop te pakken?

Durf jij een haak door zijn neus te steken?

₂₅Kun jij de draak Leviatan vangen met een haak?

Kun je zijn bek dichtbinden met een touw?

₂₆Kun je een stok door zijn neus steken,

of een haak door zijn bek doen?

₂₇Wat denk je, Job?

Zal de draak je dan vriendelijk vragen om hem te laten gaan?

Zal hij aardig tegen je doen?

₂₈Zal hij plechtig beloven

dat hij altijd jouw knecht zal zijn?

₂₉Kun je dan met hem spelen zoals met een vogel?

Wil je hem dan als huisdier aan je dochters geven?

₃₀En welke prijs vragen de vissers voor het dier?

Zullen ze hem in stukken hakken en verkopen?

₃₁Heb je genoeg speren om het dier te doden?

Durf jij die door zijn kop te steken?

₃₂Probeer de draak maar eens te vangen, Job!

Dat lukt je niet, dat probeer je geen tweede keer.