Sabuk sing metel
1Mengkéné tembungé GUSTI marang aku: “Lungaa tuku sabuk mori lenan lan ubetna ing bangkèkanmu, nanging aja kok tyelup ing banyu!” 2Aku terus tuku sabuk kaya préntahé GUSTI lan tak ubetké ing wetengku. 3Sakwisé mengkono GUSTI mréntah menèh: 4“Sabuk enggonmu tuku lan sing kok enggo kuwi utyulana! Menyanga ing kali Efrat sabuk kuwi delikna ing bolongané watu.” 5Aku terus lunga lan ndelikké sabuké kaya préntahé GUSTI marang aku. 6Sakwisé rodok suwé GUSTI ngomong marang aku: “Gelis lungaa menyang kali Efrat, sabuk sing Tak kongkon ndelikké kaé jupuken!” 7Aku terus budal menyang kali Efrat, terus ngeduk lan njupuk sabuk kuwi sangka panggonané enggonku ndelikké, nanging jebul kuwi wis metel, ora ana gunané kanggo apa-apa. 8Ing kono tembungé GUSTI marang aku: 9“Mengkéné enggon-Ku bakal ngentèkké sombongé Yéhuda lan Yérusalèm. 10Bangsa sing ala iki, sing nulak ngrungokké tembung-Ku, sing mung nuruti karepé atiné, ngetutké mburi allah liyané lan ngabekti lan sujut marang kuwi, bangsa kuwi bakal kaya sabuk sing wis ora ana gunané kanggo apa-apa iki. 11Awit kaya sabuk sing rumaket ing wetengé wong, ya kaya mengkono mbiyèn enggon-Ku ngraketké turunané Yéhuda lan Israèl kabèh marang Aku, supaya bangsa iki dadia umat-Ku sing kesuwur, dipuji lan mulya kanggo Aku. Nanging pada nulak ngrungokké tembung-Ku.” Mengkono tembungé GUSTI.
Botol anggur sing dikepruk
12“Tembungé iki préntahna marang wong-wong kuwi: Tembungé GUSTI, Gusti Allahé Israèl mengkéné: Saben botol kudu dikebaki anggur! Lan yèn wong kuwi pada nyauri: Kula apa ora wis pada ngerti, yèn saben botol kudu dikebaki anggur? 13Ing kono kowé omongana menèh: Mengkéné tembungé GUSTI: kabèh wong ing negara iki uga para ratu sing lungguh ing damparé Daved, para imam lan para nabi, uga sak kabèhé wong kuta Yérusalèm bakal Tak mabukké, 14lan bakal Tak bantingi nganti remuk; para bapak karo anak-anaké, mengkono tembungé GUSTI. Aku bakal ngentèkké wong-wong kuwi, ora Tak welasi, ora Tak éman lan ora Tak ngapura.”
Paweling lan tembung ngintyim
15Maraa rungokna, pasangen kupingmu, aja gemunggung,
awit GUSTI wis ngomong.
16GUSTI, Gusti Allahmu kuwi luhurna,
sak durungé Panjenengané ndadèkké dina dadi peteng,
sak durungé sikilmu kesandung ing gunung-gunung,
ing wantyi soré,
ing sak njeruhné kowé ngarep-arep padang,
nanging Panjenengané ndadèkké padang dadi peteng banget,
dadi peteng ndedet.
17Yèn kowé pada nulak ngrungokké,
aku bakal nangis ing pandelikan awit sangka gemunggungmu,
luhku bakal kembeng-kembeng,
malah nganti trotyosan,
jalaran kumpulané wedusé GUSTI
digiring dadi boyongan.
18Kowé ngomonga marang ratu lan ratu wadon mengkéné:
“Kula njaluk njagong ing panggonan sing ngisor déwé,
awit makutané kaluhuran sampéyan wis tiba sangka sirah sampéyan!”
19Kuta-kutané ing negara Negeb wis ditutupi gapurané,
lan ora ana wong siji waé sing mbukakké.
Yéhuda wis kebuwang kabèh
ditawan menyang pembuwangan kabèh.
20Hé Yérusalèm, delengen lan sawangen
ana wong sing pada teka sangka lor!
Ing ngendi kumpulan kéwan sing diwènèhké marang kowé,
lan wedus-wedusé sing dadi kaluhuranmu?
21Kepriyé omongmu, yèn wong-wong sing kok anggep dadi demenanmu,
dijunjung dadi penggedému?
Apa kowé ora keterjang lara
kaya sambaté wong wadon sing ijik mbayi?
22Lan yèn ana pitakonan sing tukul ing atimu:
“Kenèng apa aku katekan sing kaya mengkéné iki kabèh?”
Awit sangka gedéné dosamu,
mulané pojokané tapihmu dibiyak lan kowé dirujak!
23Wong Etiopia apa bisa salin werna.
Utawa matyan tutul apa bisa ngowahi tutulé?
Hé wong sing wis kulina nggawé dosa,
apa kowé bisa nindakké betyik?
24Aku bakal ngabul-abul kowé kaya kulit gabah,
sing kabur karo angin ing ara-ara samun
25Ya kuwi sing dadi nasipmu, pandumanmu,
sing wis Tak timbang kanggo kowé,
mengkono tembungé GUSTI,
awit kowé lali marang Aku
lan manut marang goroh.
26Nanging Aku uga bakal nyilakakké pojokané
tapihmu nganti tekan raimu,
nganti kétok kewiranganmu.
27Enggonmu laku bédang lan paringkikmu,
nglontému sing rusuh
ing gunung-gunung lan ing ara-ara,
Aku wis weruh pratingkahmu sing ala kuwi.
Hé Yérusalèm, tyilaka kowé kuwi,
nganti pira suwéné menèh enggonmu dadi sutyi?
