Wong duraka kuwi tanpa pengarep-arep
1Ayub neruské rembukané, tembungé:
2“Kanggo Gusti Allah sing ora ngekèki keadilan marang aku
lan kanggo sing Mahakwasa sing nindakké pait-getir marang nyawaku,
3selawasé ambekanku durung suda,
lan napasé sangka Gusti Allah ijik ing irungku,
4lambéku tenan ora bakal ngutyapké sing goroh
lan ilatku ora bakal nglairké sing ala.
5Aku babar pisan ora mbenerké kowé!
Nganti aku mati aku tetep ngwasani, yèn aku ora salah.
6Kebeneranku tak gondèli kentyeng lan ora bakal tak etyulké;
atiku ora bisa nyalahké dinané uripku siji-sijia.
7Mungsuhku bèn ngrasakaké kaya wong duraka,
lan wong sing nglawan marang aku kaya wong lityik.
8Awit apa ta pengarep-arepé wong duraka,
yèn Gusti Allah ngomong lan njupuk uripé?
9Apa Gusti Allah bakal ngrungokké jeritané,
yèn katekan kangèlan?
10Apa bisa seneng-seneng awit sangka sing Mahakwasa
lan tansah nyebut marang Gusti Allah?
11Aku arep ngekèki weruh marang kowé bab tangané Gusti Allah,
apa sing dikarepké karo sing Mahakwasa ora bakal didelikké.
12Sak beneré kowé kabèh wis pada weruh déwé;
kenèng apa kowé pada mikir sing ora-ora?
13Ya iki pandumané wong duraka sing ditemtokké karo Gusti Allah,
lan ganjarané wong dursila pawèhé sing Mahakwasa:
14yèn anaké dadi okèh pada dadi pangané pedang
lan anak putuné bakal kekurangan pangan.
15Nanging sing ijik urip bakal medun ing kuburan awit sangka memala,
ora ditangisi karo randané.
16Yèn numpuk banda tyatyahé nganti kaya lebu,
lan numpuk sandangan nganti kaya lempung,
17senajan dèwèké sing numpuk,
nanging sing nganggo wong sing bener,
lan wong sing ora salah sing bakal ngedum-edum duwité kuwi.
18Enggoné ngedekké omah kaya jaringé kalamangga,
kaya gepuk gawéané tukang jaga.
19Enggoné nglèyèh kaya wong sugih, nanging kuwi ora bakal kelakon menèh,
bareng melèké mripaté, samubarang kabèh wis ora ana.
20Wong mau kena karo rasa wedi kaya tekané banjir,
ing wayah mbengi digawa kabur karo lésus,
21direbut karo angin wétan nganti entèk,
kebuwang sangka panggonané.
22Dibandemi karo Gusti Allah tanpa welas,
karo gugup enggoné ngéndani tangané.
23Dikeploki karo wong okèh
lan disingsoti sangka panggonané.”