Masmur 12
Pandonga njaluk pitulungan
1Kanggo juru penyanyi. Miturut nyanyian: Sing kaping wolu. Masmuré Daved.
2Duh GUSTI supaya gelem ngekèki pitulungan, awit wis ora ana wong bener,
wong setia wis entèk sangka antarané anak-anaké manungsa.
3Rembukané pada apus-apusan,
omongané nganggo lambé lamis, nganggo ati rangkep.
4Supaya Gusti numpes kabèh lambé lamis
lan ilat sing umuk-umukan,
5ya kuwi sing pada ngomong mengkéné: “Karo ilat kita, kita pada menang!
Lambé kita sing ngréwangi kita! Sapa sing mréntah kita?”
6Jalaran wong sing ringkih pada ditindes,
lan awit sangka sambaté para wong mlarat
Aku saiki tangi, mengkono tembungé GUSTI,
lan mitulungi wong sing banget enggoné ngarep-arep marang pitulungan.
7Tembungé GUSTI kuwi pitutur-pitutur sing murni,
kaya slaka sing diobong,
diresiki dibalèni kaping pitu ing pawon obongan lemah.
8Duh GUSTI, Panjenengan bakal netepi,
kula tansah bakal Panjenengan ayomi, Panjenengan owalké sangka golongan turunan kuwi.
9Para wong duraka pada mblayu mbrana-mbréné,
Ing waktu pikiran ala njedul ing sak tengahé anak-anaké manungsa.