Lees verschillende vertalingenLees verschillende vertalingen
Vergelijk verschillende vertalingenVergelijk verschillende vertalingen
Maak uw notitiesMaak uw notities
Kopieer en markeer BijbeltekstenKopieer en markeer Bijbelteksten
Uitproberen
Maleaki 4
1Bika arki, a dei e kon, a e kon leki wan faya onfu. A dei dati ala den sma nanga heimemre nanga den wan di no wan dini Gado sa de leki drei grasi. Dan tapu a dei di e kon, den o bron gwe. No wan taki noso rutu fu den sa de fu si moro, MASRA fu ala sani taki.2Ma a son sa opo gi unu di e lespeki Mi, a son di o meki sma si taki un abi leti. A faya fu en sa dresi sma dan un sa kon na dorosei èn dyompo leki pikin skapu. 3Un sa trapu den sma di no e dini Gado. Den sa de leki doti na ondro un futu tapu a dei di Mi poti, MASRA fu ala sani taki.
4Un memre a wèt di Mi gi Mi knekti Moses tapu a Horeb-bergi gi heri Israel, den sani di un mus tan du nanga den sani na san un mus tan hori unsrefi. 5Luku, Mi o seni a profeiti Elia kon, fosi a bigi dei fu MASRA doro, a dei di de fu frede. 6A sa meki p'pa nanga m'ma kon bun baka nanga den pikin fu den èn a sa meki pikin kon bun baka nanga den p'pa nanga m'ma. Dan Mi no abi fu kon fu figi a kondre puru.