Lees verschillende vertalingenLees verschillende vertalingen
Vergelijk verschillende vertalingenVergelijk verschillende vertalingen
Maak uw notitiesMaak uw notities
Kopieer en markeer BijbeltekstenKopieer en markeer Bijbelteksten
Uitproberen
Kon na krin 15
Den seibi laste strafu
1Baka dati mi si wan tra bigi èn ferwondru marki na ini heimel. Mi si seibi engel di ben abi den seibi laste strafu, a strafu di ben o kowru a faya atibron fu Gado. 2Dan mi si wan sani leki wan se. A ben brenki leki grasi èn a ben moksi nanga faya. Tapu a grasi se disi den sma ben tnapu di ben wini a meti nanga a bigi popki san gersi en. Na a meti disi abi a nen san de wan nomru. Den sma ben tnapu nanga gitara san den ben kisi fu Gado. 3Den ben e singi a singi fu Moses, a knekti fu Gado, nanga a singi fu a Lam taki:
Masra Gado di abi Ala Makti,
den wroko san Yu e du bigi
èn den de fu ferwondru.
Yu di e rigeri leki kownu abra ala folku,
Yu e du sani tapu wan leti fasi
èn sondro fowtu.
4Masra,
suma no sa wani lespeki Yu?
Suma no sa wani gi Yu glori?
Bika na Yu wawan santa.
Ala folku sa kon boigi gi Yu fu anbegi Yu,
bika now ala sma si taki Yu e du sani nanga leti.
5Baka dati mi si taki a tempel ini heimel, a tenti fu a ferbontu, e opo. 6Dan den seibi engel di ben abi den seibi strafu kmopo ini a tempel. Den ben weri krin linnen krosi san ben e brenki, èn den ben tai wan gowtu banti lontu den borsu. 7Dan wan fu den fo libilibi sani gi iniwan fu den seibi engel wan gowtu skarki san ben furu nanga a atibron fu Gado di e libi fu têgo èn ala ten. 8Ne a tempel kon furu nanga a smoko fu a glori nanga a makti fu Gado. No wan sma ben man go ini a tempel, solanga den seibi strafu fu den seibi engel no ben klari.