Surinaams Bijbelgenootschap

21 december - Micha 5:1-8

Bijbeltekst(en)

Mika 5

1Betlehem Efrata, yu na wan fu den pikinwan

na mindri den famiri fu Yuda,

ma na ini yu wan tiriman o kmoto

di Mi o poti fu tiri Israel.

Den afo fu en na fu bun langa bifo,

na fu ten di didon fara na wi baka.

2A sa libi den abra te leki a ten doro

fu a uma di de nanga bere kisi a pikin.

Dan den brada fu en di ben tan abra

sa drai kon baka na den sma fu Israel.

3Dan a sa opo èn tiri den,

leki fa wan skapuman e tiri en skapu.

A o du dati nanga a krakti fu MASRA,

nanga a glori fu a nen fu MASRA,

a Gado fu en.

Dan den sa libi ini freide.

Bika a makti fu En sa de te na a kba fu grontapu,

4èn a sa tyari freide kon.

Te Asur broko kon ini a kondre,

broko kon ini den kownu-oso fu wi,

wi o teki seibi skapuman

nanga aiti fesiman fu a folku.

5Dan den sa naki Asur nanga deigri,

nanga brenki deigri den o teki Nimrod abra.

A sa ferlusu wi fu Asur,

te Asur broko kon ini a kondre fu wi

te a kon na tapu wi gron.

6Dan den sma fu Yakob,

di tan abra na mindri furu folku,

o de leki dow di kmoto fu MASRA,

leki alen di e nati a grun grasi,

di no e ferwakti sani fu sma,

noso wakti fu sma du sani gi en.

7Den sma fu Yakob di tan abra,

o de na mindri sma fu furu kondre,

mindri sma fu difrenti folku.

Den o de leki wan lew na mindri den meti fu a busi,

leki wan yongu lew na mindri den skapu,

di e naki den trowe èn priti den te a broko kon ini a skapupen,

sondro taki wan sma man yepi den skapu.

8Yu sa wini ala den sma di wani feti nanga yu,

èn yu sa kiri ala den feyanti fu yu.

Mika 5:1-8STB16In Bijbellezer openen

Op de vierde zondag van advent leest de Kerk Micha 5, de profetie over ‘Betlehem in Efrata, te klein om tot Juda’s geslachten te behoren’. Daar beweegt het Lucasevangelie nu ook naartoe. Maria verlaat Nazaret en reist naar Juda, keert vervolgens terug naar Nazaret en gaat weer op reis om uiteindelijk met Kerst in Betlehem te zijn waar zij Jezus ter wereld brengt. Psalm 98 is de kerstpsalm: ‘Zing voor de Heer een nieuw lied’. Waarom nieuw? Omdat geen enkel bestaand lied tot nog toe de wonderen kan bezingen die Hij nu heeft verricht.

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.26.9
Volg ons