Lees verschillende vertalingenLees verschillende vertalingen
Vergelijk verschillende vertalingenVergelijk verschillende vertalingen
Maak uw notitiesMaak uw notities
Kopieer en markeer BijbeltekstenKopieer en markeer Bijbelteksten
Uitproberen
Deuteronomium 25
De rechten van een veroordeelde
1Stel dat twee mannen onenigheid krijgen en hun zaak bij de rechtbank aanhangig maken. Er wordt uitspraak gedaan: de een wordt in het gelijk gesteld en de ander schuldig verklaard. 2Wordt de schuldige tot stokslagen veroordeeld, dan moet de rechter hem op de grond laten leggen en hem in zijn bijzijn laten straffen. Het aantal slagen moet in verhouding staan tot het misdrijf. 3Het mogen er nooit meer zijn dan veertig. Anders wordt zijn menselijke waardigheid in het openbaar geschonden.
Bescherming van het dier
4Je mag een dorsend rund niet muilkorven.
De plichten jegens een overleden broer
5Stel dat twee broers dicht bij elkaar wonen en dat een van hen zonder zonen sterft. In dat geval mag de weduwe niet buiten de familie hertrouwen. Haar zwager moet zijn plicht doen en met haar trouwen. 6Hun eerstgeboren zoon zal het geslacht van de overleden broer voortzetten. Diens naam mag niet uit Israël verdwijnen. 7Maar stel dat de broer er niets voor voelt om met zijn schoonzuster te trouwen. In dat geval legt zij de zaak voor aan de leiders die in de stadspoort zitting houden: ‘Mijn zwager weigert met mij te trouwen, hij wil zijn broer geen nageslacht geven.’ 8De leiders moeten de man ontbieden en de zaak met hem bespreken. Houdt hij voet bij stuk en verklaart hij niets voor een huwelijk te voelen, 9dan moet zijn schoonzuster voor hem gaan staan. In het bijzijn van de leiders dient ze hem een sandaal uit te trekken en hem in het gezicht te spugen. Plechtig verklaart zij: ‘Zo vergaat het de man die zijn overleden broer geen nageslacht wil geven.’ 10Voortaan zal zijn familie in Israël bekendstaan als ‘Huize Blootsvoets’.
Bescherming van het recht op nageslacht
11Stel dat twee mannen slaags raken en dat de vrouw van de een haar man te hulp snelt. Om hem te bevrijden grijpt zij de tegenstander bij zijn schaamdelen. 12Hak haar in dat geval zonder pardon de hand af.
Zuivere maten en gewichten
13Het is verboden in je geldzak twee gewichten mee te dragen waarvan het ene te zwaar en het andere te licht is.
14Het is verboden twee maatbekers in huis te hebben waarvan de ene te groot en de andere te klein is.
15Gewichten moeten zuiver zijn en eerlijk.
Maatbekers moeten zuiver zijn en eerlijk.
Dan zul je lang en gelukkig leven in het land dat de Heer, je God, je gaat geven. 16Want hij heeft een diepe afschuw van iedereen die oneerlijk zaken doet.
Geen bestaansrecht voor het volk van Amalek
17Vergeet niet wat het volk van Amalek je heeft aangedaan. Na je uittocht uit Egypte waren jullie op weg door de woestijn. 18Je raakte vermoeid en uitgeput. Toen overviel Amalek allen die achteropgeraakt en volkomen weerloos waren. Ontzag voor God toonde het volk van Amalek niet. 19Welnu, wanneer je het land bezit dat de Heer, je God, je in eigendom gaat geven en wanneer hij ervoor gezorgd heeft dat alle vijanden je daar met rust laten, vaag dan de herinnering aan Amalek voorgoed van de aarde weg. Vergeet het niet.