1Sakwisé mengkono ana tembungé GUSTI marang Yéhu anaké Hanani, sing nglawan marang Basa mengkéné: 2“Awit kowé wis Tak junjung sangka lebu lan Tak dadèkké ratuné umat-Ku Israèl, nanging mlakumu kaya Yérobéam lan ngongkon umat-Ku Israèl supaya nglakoni dosa, terus njalari nesuné ati-Ku awit sangka dosa kuwi, 3mulané Aku bakal matèni Basa sak brayaté, uga brayatmu bakal Tak dadèkké kaya brayaté Yérobéam anaké Nébat. 4Tunggalé sanak seduluré Basa kuwi sapa sing mati ing kuta, bakal dadi pangané asu lan sing mati ing ara-ara bakal dipangan karo manuk ing awang-awang.”
5Sak luwihé sejarahé Basa lan apa sing ditandangi lan kekendelané kuwi wis ketulis ing kitab sejarahé para ratu ing Israèl. 6Basa terus dililani ngasuh nunggal karo para leluhuré lan dikubur ing Tirsa. Ela, anaké, terus dadi ratu nggentèni piyambaké. 7Uga lantaran Yéhu anaké Hanani tembungé GUSTI wis dikèkké, sing uniné nglawan marang Basa lan brayaté, awit sangka kabèh sing ditandangi ala ing ngarepé GUSTI, terus njalari nesuné atiné GUSTI awit sangka penggawéané tangané, mulané terus pada kaya brayaté Yérobéam, lan uga enggoné wis matèni Yérobéam.
Ela ratu ing Israèl
8Ing taun sing kaping nemlikur jamané Asa, ratu ing Yéhuda, Ela, anaké Basa, ngadek dadi ratuné Israèl ing Tirsa. Enggoné dadi ratu suwéné rong taun. 9Terus ana pegawéné, sing asma Simri, penggedéné separoné suradadu kréta, sing nganakké komplotan nglawan piyambaké. Waktu dèkné ijik ngombé ombèn nganti mendem ing Tirsa ing omahé Arsa, sing dadi penggedéné kraton ing Tirsa, 10Simri nemoni terus matèni piyambaké, ya kuwi ing waktu taun sing kaping pitu jamané Asa, ratu ing Yéhuda, terus dadi ratu nggentèni piyambaké. 11Bareng dadi ratu, sakwisé njagong ing damparé, terus gelis-gelis matèni brayaté Basa kabèh. Ora ana wong lanang siji-sijia sangka tunggalé kuwi sing ditinggal urip, dadia brayaté, dadia para kantyané. 12Kaya mengkono Simri enggoné matèni brayaté Basa kabèh, tyotyok karo tembungé GUSTI lantaran Yéhu, 13awit sangka kabèh dosa sing wis ditandangi karo Basa lan Ela, anaké, sing njalari wong Israèl terus pada nglakoni dosa uga, terus pada nggawé nesuné atiné GUSTI, Gusti Allahé Israèl karo retya-retyané sing tanpa guna.
14Sak luwihé sejarahé Ela lan sakkèhé sing ditandangi, kuwi kabèh wis ketulis ing kitab sejarahé para ratu ing Israèl.
Zimri ratu ing Israèl
15Ing taun sing kaping pitu jamané Asa, ratu ing Yéhuda, Simri dadi ratu. Enggoné dadi ratu suwéné pitung dina ing Tirsa, waktu rayat ijik manggon ngepung Gibeton sing klebu pangwasané wong Filistèn. 16Bareng rayat sing ijik manggon ing tarup kuwi krungu kabar: “Simri wis nganakké bebarengan lan uga wis matèni ratu,” ing dina kuwi uga, ing panggonan tarupé kuwi, wong Israèl kabèh terus ndadèkké Omri, penggedéné suradadu, dadi ratuné Israèl. 17Sakwisé mengkono Omri karo Israèl kabèh pada budal sangka Gibeton, lan terus ngepung Tirsa. 18Bareng Simri ngerti, yèn kuta kuwi wis bedah, terus gelis-gelis mlebu ing gapurané kraton lan ngobong kraton kuwi, lan piyambaké déwé ya ing kono, terus nemoni mati, 19awit sangka dosa-dosané sing wis ditandangi, ya kuwi enggoné nindakké apa sing ala ing ngarepé GUSTI lan uripé pada rupa pertingkahé Yérobéam sing njalari wong Israèl pada nglakoni dosa uga.
20Kanggo turahé sejarahé Simri lan komplotan sing dianakké, kuwi wis ketulis kabèh ing kitab sejarahé para ratu Israèl.
Omri ratu ing Israèl
21Ing waktu semono bangsa Israèl petyah dadi rong golongan. Sak golongan ngetutké Tibni anaké Ginat, karepé bakal diangkat dadi ratu, lan sak golongan ngetutké Omri. 22Nanging rayat sing ngetutké Omri luwih kuwat tenimbangané sing ngetutké Tibni anaké Ginat. Sakwisé Tibni mati, Omri terus dadi ratu.
23Ing taun sing kaping telung puluh siji jamané Asa, ratu ing Yéhuda, Omri ngadek dadi ratu ing Israèl lan enggoné dadi ratu lawasé rolas taun. Ing Tirsa enggoné dadi ratu enem taun. 24Piyambaké terus njupuk gunung Samaria sangka Semer rega rong talénta slaka. Terus nggawé kuta ing gunung kono sing dijenengké Samaria, miturut jenengé Semer, sing nduwé gunung kuwi. 25Omri tansah nindakké apa sing ala ing ngarepé GUSTI ngungkuli sak kabèhé sing pada ndisiki. 26Uripé pada rupa pertingkahé Yérobéam anaké Nébat lan dosané Yérobéam sing njalari wong Israèl terus pada nglakoni dosa uga, terus nggawé nesuné atiné GUSTI, Gusti Allahé Israèl karo retya-retyané sing tanpa guna.
27Sak luwihé sejarahé Omri, apa sing ditindakké lan kekendelané, kuwi wis ketulis ing layang sejarahé para ratu ing Israèl. 28Omri terus dililani ngasuh nunggal karo para leluhuré lan terus dikubur ing Samaria. Akab, anaké terus dadi ratu nggentèni piyambaké.
Akab nyembah marang Baal
29Akab, anaké Omri, enggoné ngadek dadi ratuné Israèl ing taun sing kaping telung puluh wolu jamané Asa, ratu ing Yéhuda. Enggoné dadi ratu ing Israèl Akab anaké Omri kuwi suwéné rolikur taun ing Samaria. 30Akab anaké Omri kuwi tansah nindakké apa sing ala ing ngarepé GUSTI, ngungkuli sak kabèhé sing pada ndisiki. 31Enggoné mlaku ing sak njeruhné dosa-dosané Yérobéam anaké Nébat kuwi kaya durung tyukup, mulané terus njupuk bojoné Isebèl, anaké wadon Etbaal ratu ing Sidon, terus piyambaké ngabekti marang Baal karo disujuti lan disembah. 32Ratu terus nggawé mesbèh kanggo Baal kuwi ing panggonan omahé Baal, sing diedekaké ing Samaria. 33Sakwisé kuwi Akab terus nggawé retya Asyèra lan enggoné nandangi mengkono kuwi diterus-teruské, nganti njalari nesuné atiné GUSTI, Gusti Allahé Israèl, ngungkuli kabèh ratu ing Israèl sing ndisiki piyambaké.
34Ing waktu jaman semono Hièl, wong Bétel, mbangun Yériko menèh. Nanging enggoné masang dasaré kuwi karo ngurbanké nyawané Abiram, anaké sing mbarep, lan enggoné masang lawangé gapurané karo ngurbanké nyawané Segub, anaké sing ragil, tyotyok karo tembungé GUSTI, sing diomongké lantaran Yosua anaké Nun.