Nggolèki bab kawityaksanan
Manungsa ora bisa nemu kawityaksanan
1“Pantyèn ana panggonan nambang slaka
lan panggonan nglémbang emas.
2Wesi diduduk sangka lemah
lan tembaga metu sangka watu sing lebur geni.
3Pepeteng dirampungi karo wong,
nganti tekan panggonané sing jeruh-jeruh enggoné nliti watu-watu
ing pepeteng lan ing peteng ndedet.
4Wong sing pada ngeduk tambang kuwi adoh sangka panggonané wong okèh,
pada dilalèkké karo wong sing pada mlaku ing nduwur
pada nggandul géyang-géyong tanpa antyik-antyik adoh karo wong okèh.
5Bumi sing ngetokké pangan,
ngisoré diwolak-walik kaya déné geni.
6Watuné kanggonan watu sapir
sing isi emas murni.
7Dalané mbrana ora diweruh karo manuk galak siji-sijia
lan ora diweruh karo matané manuk bido,
8ora diambah karo kéwan galak,
lan ya ora ana singa sing liwat ing kono.
9Watu atos uga ditandangi karo tangané manungsa,
gunung-gunung pada dibungkari tekan dasaré.
10Gunung watu pada dikeduki digawé trowongan,
mripaté weruh samubarang sing apik.
11Rembesé kali-kali pada dibunteti
lan apa sing disimpen dietokké ing pepadang.
12Nanging kawityaksanan kuwi ketemuné ing ngendi,
lan ing ngendi panggonané kadunungan?
13Manungsa ora weruh marang ajiné,
lan kuwi ya ora ketemu ing buminé wong urip.
14Tembungé telengé segara: Aku ora kanggonan.
Tembungé segara: Aku ora kanggonan.
15Ora kena diijoli karo emas murni,
utawa diregani karo slaka.
16Ora kena diregani nganggo emas Ofir
utawa nganggo watu onyx sing larang lan sapir sing apik,
17ora kena ditandingké karo emas utawa katya,
utawa diijoli rerékan emas murni.
18Giwang utawa kristal kuwi sepélé yèn ditimbang karo kuwi.
Nduwèni kawityaksanan kuwi luwih apik tenimbangané mutiara.
19Watu topas sangka negara Etiopia ya ora bisa nandingi;
ya ora kena diajèni nganggo emas murni.
20Kawityaksanan kuwi sangka ngendi asal-usulé,
lan kepinteran kuwi ana ngendi panggonané?
21Kuwi ketutup kanggo mripaté wong urip,
malah uga ketutup kanggo manuk ing awang-awang.
22Kasusahan lan pati ngomong:
Kupingku mung krungu kabaré waé.
23Gusti Allah sing ngerti dalan sing tekan nang kawityaksanan
lan weruh panggonané.
24Awit ngarepé rata tekan pungkasané bumi,
lan ngerti apa ing sak ngisoré langit kabèh.
25Waktu Panjenengané netepké kekuwatané angin,
lan netepaké okèhé banyu,
26waktu nggawé katetepan kanggo udan
lan dalané klélapé gluduk,
27waktu kuwi Panjenengané weruh kawityaksanan sing terus dikabarké,
ditetepaké, malah ya dipriksa;
28nanging marang manungsa tembungé:
Lah rasa wedi marang Gusti kuwi kawityaksanan lan nyingkiri sing ala kuwi kepinteran.”