Tembungé Gusti Allah marang manungsa tyarané werna-werna
1“Nanging saiki, hé Ayub, rungokna tembungku,
lan rungokké marang tembung-tembungku.
2Ngertia, aku wis mbukak tutukku,
ilatku ngomong ing sak ngisoré tyetaku.
3Atiku ngomongké tembung karo jujur,
lan lambéku ngomongké karo tyeta apa sing diweruh.
4Aku digawé karo Rohé Gusti Allah,
lan napasé sing Mahakwasa njalari aku urip.
5Yèn kowé bisa, aku semaurana,
mapana adep-adepan karo aku.
6Sak temené kanggo Gusti Allah aku karo kowé kuwi pada waé,
aku ya dibangun sangka lempung.
7Mulané kowé aja wedi ing ngarepku,
ora abot enggonku bakal menet marang kowé.
8Nanging kowé wis ngomong ing sak tyedaké kupingku,
lan aku wis krungu enggonmu ngomong mengkéné:
9Aku iki resik aku sepi karo panerak,
aku sutyi tanpa kesalahan.
10Nanging Panjenengané olèh alasan kanggo nglawan marang aku,
aku dianggep mungsuhé.
11Sikilku dibelok,
sak mlakuku tansah didelok.
12Semaurku marang kowé: Ing bab kuwi kowé ora bener,
awit Gusti Allah kuwi ngungkuli manungsa.
13Kenèng apa kowé kok nesoni Panjenengané,
awit ora nyauri marang kabèh tembungmu?
14Awit Gusti Allah enggoné ngekèki tembungé karo tyara siji loro,
nanging wong ora nggatèkké.
15Sak njeruhné impèn, sak njeruhné wahyu ing wayah mbengi,
yèn wong turu kepati,
yèn lèyèh-lèyèh ing peturon;
16ing kono Panjenengané mbukak kupingé manungsa
lan nggatèkké wong-wong mau karo melèh-melèhké,
17kanggo pepalang pertingkahé
lan kanggo ngilangi gemunggungé,
18nganti nyawané disingkirké sangka kubur
lan uripé sangka lintyipé tumbak.
19Wong kelakon disenèni karo ngalami lara ing peturonmu,
ing sak njeruhné balung-balungé tansah ana rasa lara sing tanpa mandek.
20Nganti wetengé jelèh roti,
ilang kekarepané mangan sing énak-énak.
21Dagingé susut nganti ora kétok,
balung-balungé sing mbiyèn ora kétok,
terus pada pating pedégol.
22Nyawané wis nyedaki kubur,
lan uripé nyedaki pati.
23Yèn ana mulékat ing sandingé,
sing dadi penengahé, siji ing antarané 1000,
sing dikongkon ngomongké kebenerané manungsa,
24ing kono Gusti Allah bakal ngekèki kawelasan tembungé:
Etyulna wong kuwi, supaya aja nganti medun ing kubur,
Aku wis olèh tebusan.
25Wong mau terus disegerké awaké kaya wong nom,
dadi kaya waktu ijik nom.
26Yèn ndedonga marang Gusti Allah, Panjenengané ya gelem ngrungokké,
nganti weruh praupané karo bungah-bungah,
lan Gusti Allah terus mbalèkké kebenerané marang manungsa.
27Wong mau terus bakal tyrita marang wong-wong liyané kaya kidung mengkéné:
Aku wis nglakoni dosa lan sing jejek wis tak béngkongaké,
nanging aku ora kewales.
28Gusti Allah wis mitulungi nyawaku nganti ora tiba ing kubur,
lan uripku bakal weruh pepadang.
29Kabèh iki tenan-tenan penggawéané Gusti Allah
sing kaping pindo, kaping telu ditibakké marang manungsa,
30karepé mbalèkké nyawané sangka kubur
terus keslorotan ing padangé urip.
31Hé Ayub, gatèkna, rungokna aku,
menenga, aku sing guneman.
32Yèn ana sing bakal kok omongké, semaurana aku:
ngomonga, awit aku kepéngin bisa mbenerké kowé.
33Yèn ora, rembukanku rungokna;
kowé menenga, aku arep ngekèki weruh kawityaksanan marang kowé.”