Mika 6

Ngadeka, lapura nganti gunung-gunung pada krungu,

lan puntuk-puntuk bèn krungu swarané!

₂Hé gunung-gunung, rungokna gugatané GUSTI,

lan pada rungokna, hé, dasar-dasaré bumi!

Awit GUSTI nuntut umaté,

lan perkaran karo Israèl.

₃“Hé, umat-Ku, apa sing wis Tak tibakké marang kowé?

Enggon-Ku nggawé keselmu karo apa?

Maraa, semaur marang Aku!

₄Awit kowé apa ora wis Tak etoké sangka negara Egipte,

Tak luwari sangka penggawéan peksa

lan Aku apa ora wis ngutus Moses lan Harun,

lan Miryam dadi pengarepmu?

₅Hé umat-Ku, pada élinga apa sing dirantyam

karo Balak, ratu ing Moab,

lan kepriyé sing dadi semauré

Biléam anaké Béor,

lan apa sing kelakon wiwit sangka Sitim nganti tekan ing Gilgal,

supaya kowé ngakonana penggawéan-penggawéané GUSTI sing adil.”

₆“Karo kurban apa enggonku lunga nemoni GUSTI,

lan enggonku sujut marang Gusti Allah sing Mahaluhur?

Enggonku nemoni ing ngarepé apa kudu karo ngekèki kurban obongan,

karo pedèt sing umur setaun?

₇Apa wedus gèmbèl lanang éwon-éwon

lan karo lenga sing okèh ndadèkké senengé GUSTI?

Apa anakku mbarep sing arep diladèké awit sangka panerakku,

lan wohé wetengku awit sangka dosaku déwé?”

₈“Hé manungsa, kowé wis dikèki weruh apa sing betyik,

lan apa sing dadi penjaluké GUSTI marang kowé:

kejaba mung nandangi adil,

lan trésna marang laku setia,

uga andap asor ing ngarepé Gusti Allahmu!”

₉Rungokna, GUSTI mbengok marang kuta:

- ngajèni marang asmané GUSTI kuwi kawityaksanan -

“Pada rungokna petyuté lan sing ngongkon.

₁₀Aku mosok lali marang banda sing sangka tindak dursila ing omahé wong duraka,

lan marang takeran éfa sing goroh lan sing kena ing ipat-ipat kuwi!

₁₁Apa ya Aku meneng waé ora ngekèki paukuman

marang wong sing nggawa timbangan palsu,

utawa kantong isi watu timbangan sing goroh?

₁₂Wong-wong sugih ing kuta kuwi pada kebak penggawé ala,

wong sing manggon ing kono pada ngutyapké duraka,

lan ilaté ing tutuké kuwi tukang ngapusi.

₁₃Mulané kowé Tak gebuki,

kowé Tak gawé rusak awit sangka dosamu.

₁₄Kowé bakal mangan, nanging ora bisa dadi warek,

lan wetengmu ajek ngamuk awit ngelih;

kowé bakal nyingkirké apa-apa,

nanging ora bisa nyimpen,

lan sak pira sing kok simpen,

kuwi bakal Tak pasrahké marang pedang.

₁₅Kowé bakal nyebar wiji, nanging ora ngunduh,

bakal meres woh saitun,

nanging ora bisa nganggo lengané;

lan ya ngumpulké woh anggur,

nanging ora ngombé angguré.

₁₆Awit pernatané Omri sing kok tetepi,

lan pokalé brayaté Akab sing kok tiru,

uga rantyamané sing kok tandangi:

terus kowé Tak dadèkké rusak,

lan para wongmu Tak dadèkké poyokan;

karo mengkono kowé bakal nyangga tyatyatané para bangsa.”