Surinaams Bijbelgenootschap

Hoogmoed komt voor de val

Bijbeltekst(en)

Asur o kisi en strafu tu

5A kba gi Asur,

Asur na a wipi nanga san Mi e wipi ini Mi atibron,

a tiki nanga san Mi e naki nanga hebi atibron.

6Mi o seni en go na wan pipel di poti Gado na wan sei,

wan pipel tapu san Mi ati e bron sote.

Mi o seni en go fu go teki ala sani tyari gwe,

fu go fufuru den sani,

èn fu traputrapu a pipel leki a doti tapu strati.

7Ma Asur srefi no ben e waka nanga a prakseri dati,

en ati no ben gi en fu du dati.

San en ben wani du na fu pori,

na fu puru furu folku na pasi.

8A e taki:

“Den legre-edeman fu mi de leki kownu.

9A srefi sani di psa nanga a foto Karkemis

psa nanga Kalno,

a srefi sani di psa nanga Arpad

psa nanga Hamat,

èn a srefi sani di psa nanga Damaskus

psa nanga Samaria tu.

10Mi teki kondre fu kownu abra

di ben abi moro kruktu gado,

nanga moro furu popki fu ston noso udu,

dan Yerusalem nanga Samaria.

11Leki fa mi du nanga Samaria

nanga den kruktu gado fu den,

na so mi o du tu nanga Yerusalem

nanga den bigi popki fu den fu ston noso udu.”

12Ma te MASRA kba du ala a wroko fu En

tapu Sionbergi nanga ini Yerusalem,

A o strafu a kownu fu Asur fu a bigifasi fu en,

nanga fu a heimemre di a abi.

13Bika a ben taki:

“Nanga mi eigi krakti mi du den sani dati,

nanga mi eigi koni,

bika mi abi wan krin ferstan.

Mi puru den kbapisi fu kondre èn teki kondre fu folku abra,

ala den gudu fu den mi teki tyari gwe,

èn leki wan bulu mi pusu a pipel trowe.

14Leki fa sma e feni fowrunesi

na so mi feni a gudu fu den folku.

Èn leki fa sma e piki eksi di didon den wawan,

na so mi teki heri grontapu ini mi anu.

No wan fu den no seki den frei,

no wan fu den no opo den mofo bari.”

15Wan beiri no kan meki bigi gi a wan di e kapu nanga en,

èn wan sa no kan meki bigi gi a wan di e sa nanga en.

Wan pisi udu no man du san a wani nanga a sma di hori en ini en anu,

èn wan tiki no o man opo a sma go na loktu tu di hori en.

16Dat' meki Masra, MASRA fu ala sani, o meki wan siki broko ini Asur,

di o meki ala fatu sma di ben e nyan bun, kon mangri.

A o tyari wan kba kon na a bun libi fu den,

leki na wan bigi faya bron den.

17A Leti fu Israel o tron wan faya,

a Santawan o tron wan frambo,

di o bron a krasiwiwiri nanga a makamaka fu Asur.

Na ini wan dei a faya o bron den èn nyan den.

18A o pori ala den moi busi nanga den droifidyari,

nanga ala san de na den ini.

A o de leki te wan takru siki e meki wan sma e mangri gwe.

19Den bon fu a busi di o tan abra o de so pikinso,

tak' wan pikin boi srefi o man teri den.

Yesaya 10:5-19STB16In Bijbellezer openen

Contact

Surinaams Bijbelgenootschap

Henck Arronstraat 39

Paramaribo

Suriname

Telefoon: (+597) 47 43 38 / (+597) 47 85 07

Whatsapp: (+597) 88 46 993

E-mail: info@surinamebiblesoc.org

Download onze app
Surinaams Bijbelgenootschapv.4.18.8
Volg ons